Mercredi 13 mars 2019. (Le matin où Andi a fait une overdose de médicament contre le paludisme et j'ai poussé une demi-boîte de comprimés de carbone...)
En raison du travail de test humain effectué sur le terrain (aujourd'hui même nos "collègues" locaux et bien formés sont tombés à nos côtés pour l'après-midi), nous avons encore beaucoup de travail de fond à faire le soir, donc notre équipe travaille 14 heures par jour, même si nos aides domestiques et de Bamako travaillent en synchronisation avec nous. Aujourd'hui, nous avons évalué et documenté les conditions de vie des enfants dans 16 autres familles, je vais donc continuer mon rapport décousu. La poussière et le sable rouge africain étaient encore plus intenses dans l'air - il est impossible de faire des "photos de paysage" de qualité comme celle-ci, car un voile gris recouvre les couleurs lointaines. Aujourd'hui, c'était un sentiment familier et amical de commencer le quartier Sans-Fils. Cela semble banal, mais l'hospitalité parmi des personnes vivant dans des conditions aussi difficiles qu'on ne peut imaginer est extrêmement caractéristique. Je sens que je me souviendrai de ce phénomène infiniment touchant chez moi, les larmes aux yeux et plongé à chaque fois dans une sentimentalité totale.
Lorsque nous sommes arrivés dans une famille, la surprise momentanée du couple a été immédiatement dissipée par le fait que nous les avons accueillis en langue bambara : la réaction a été de grands sourires, beaucoup de rires - et en un rien de temps ils se sont rassemblés et nous ont apporté les chaises, avec les voisins, pour que nous puissions nous enfoncer dans l'ombre et que le sérieux puisse commencer, et une conversation impliquant souvent des souvenirs et des événements sensibles. Ce fut une expérience surprenante (on pourrait dire "intemporelle") à quel point les années (au moins les dates de naissance) n'ont pas d'importance ici. C'était un problème pour plusieurs familles de savoir quel âge avait l'enfant et combien étaient nés dans la famille. Dans de nombreux cas, ni la mère ni le père ne pouvaient soudainement dire cela. L'interrogatoire des parents voisins et des grands-parents a commencé.
L'un des pères a même demandé de l'aide par téléphone, mais finalement un acte de naissance a été retrouvé. Nous n'avons jamais vu cela auparavant! Aujourd'hui, nous avons appris 2 salutations de plus : "Comment va votre famille ? (Ansongomo ?) et "Passez un bon après-midi !" (Vide !). Alors que nous marchions de maison en maison, Andi Gyurácz a reconnu et salué au moins un (il était très surpris) nom d'enfant dans chaque rue. D'autres fois, il énumérait les maisons dans lesquelles vivaient les enfants. La directrice de l'école, Mme Sissoko, dont le prénom est Habiba, a même fait remarquer que la prochaine fois nous n'irons même pas Dans l'après-midi, toujours en allant de maison en maison, j'ai d'abord pensé que plusieurs enfants qui jouaient dans la rue s'appelaient Ágnes (Ányesza comme on dit ici), et plus tard que j'étais tout simplement en train d'halluciner. que les enfants qui m'ont reconnu sont ceux qui ont crié mon nom - ils nous ont fait un signe de la main et nous ont salués avec enthousiasme. C'était indescriptiblement touchant ! Eh bien, le gardien de l'école est un homme de grande taille qui commande l'autorité, mais le vrai "policier" est le petite, bonne humeur, cordiale, mais très stricte et stricte directrice. Il a rapidement volé dans mon cœur! Mme Sissoko semble tenir non seulement ses 9 enfants, l'école Cherifoula, mais aussi tout le quartier Sans-Fils en ordre.
Son discours rapide (français et bambara), sa voix aiguë, décidée et tonitruante surprennent les élèves en retard à l'école à plusieurs rues de là - qui sont immédiatement remarqués par ses yeux perçants et attentifs. Pour être honnête, nous n'avons pas non plus osé aller contre lui avec "Andreeea!" et "Jim de Jager!" ou "Mange !" suite à ses exclamations... Et elle aussi s'occupe de nous avec soin, "Ágnes-Ágnes : fatigué ?" demande-t-il plusieurs fois par jour. Dans notre logement, nous travaillons dans le salon de jardin le soir, nous sortons avec les ordinateurs portables - à cette période, le temps est plus agréable à l'extérieur. Je m'habitue aussi à mon nouveau parfum : anti-moustique tropical (eau de toilette). Le jardin et le bâtiment sont entourés d'un mur de plusieurs mètres de haut, et au-dessus d'un filet de barbelés de plusieurs mètres de haut, l'entrée fonctionne avec un "système de verrouillage" à 2 portes, qui est protégé par des gardiens jour et nuit, extérieur et intérieur. Aujourd'hui, les invités regardent un match autour de nous sur 2 grands écrans et 1 plus petit : c'est intéressant de voir autant de nationalités et d'uniformes différents - c'est un endroit très populaire parmi ceux qui sont stationnés ici / qui servent / qui passent. Et on adore aussi : après une journée de travail éreintante, il fait bon se reposer ici, bien dîner, boire une bière et regarder un match...
Aujourd'hui, j'ai ressenti une grande tristesse (Andi Gyurácz) : en y regardant de plus près, il s'est avéré que ma fille de 15 ans attend un bébé. L'année dernière, à l'âge de 14 ans, son père l'a emmenée en Guinée et l'a mariée à quelqu'un que sa mère avait choisi pour elle. C'était un grand mariage, et après cela, elle a déménagé ici avec son mari. Il est maintenant en 8ème, encore enfant, que va-t-il lui arriver quand le bébé va naître ? Car étudier avec un mari et des enfants est presque inimaginable dans ce pays... Selon Mme Sissoko, ce n'est pas un cas flagrant, elle avait aussi 16-17 ans lorsqu'elle a donné naissance à son premier enfant. Cependant, elle n'a pas un tel sort pour ses filles : elle a aussi deux très jolies filles qui vont à l'université, l'une étudie pour devenir opérateur public de gaz, et l'autre étudie pour être interprète en anglais, et elles J'ai déjà eu un prétendant débouté... Je sais que cela peut arriver à n'importe laquelle de nos "filles", mais cela vous touche quand même au cœur, lorsqu'une petite fille enceinte, pour qui il espérait un avenir meilleur, le confronte. ..